Відвідини міста Nagasaki подарували мені прекрасні враження і нових друзів.
Завдяки цьому візиту я розвіртуалився з одним з моїх фейсбук-друзів Wataru Shimosato сан.
Саме завдяки йому, візит в Нагасакі став для мене незабутнім.
З Фукуоки я їхав в Нагасакі зі станції Хаката на експресі Кодама.
По прогнозу їхав з дощу в дощ…
Дорога зайняла приблизно дві години.
Поїзд приємний, як і всі поїзди в Японії. Я брав квиток у вагон, де місця не резервуються. Тому є кілька причин. По-перше, так дешевше, по-друге, було зрозуміло, що переповненим він не буде, по-третє, Wataru Shimosato сан порадив мені обрати місце з лівого боку по ходу руху, бо саме там буде добре видно море.
На жаль, через дощ, туман і відлив, море було видно так собі, але фоток наклацав – роздивляйтесь.🙂
З Wataru Shimosato ми домовилися зустрітися на виході з платформи і я дуже переживав, що ми не знайдемось, бо на станціях буває купа виходів з платформи.
Однак, проблеми не було, бо він зустрів мене прямо на платформі з маленьким хендмейд прапором України!
Я був дуже вражений!
Сама станція дуже компактна.
Як правило, я сам планую собі пересування по місту. Логістику і маршрут. Однак, цього разу все було ним розплановано на найвищому рівні.
Мій готель був зовсім поруч зі станцією і мені навіть вдалось зачекінитись до встановленого часу та залишити сумку в готелі.
Пересування по Нагасакі мабуть найзручніше на трамваях. Звуть їх тут Street Cars і налічується їх тут 4 (5) ліній.
Одна тимчасово не працює. Проїзд в трамваї Нагасакі найдешевший в Японії. Всього 120 єн. Якшо платиш готівкою, то розрахунок на виході через передні двері. Треба подбати, щоб було без решти, бо розрахунковий автомат сдачу при оплаті не дає і квитків теж. Хоча може розміняти, і це треба робити завчасно, щоб не виглядати «кітайцем».
Нагасакі, як і Хірошіма, дуже пишається тим, що вони зберегли трамваї.
Мені здалось, що місто Нагасакі само по собі не дуже велике і більшість відстаней між туристичними місцями можна спокійно долати пішки.
Дуже швидко ми добрались до Atomic Bomb Museum.
Про музеї цієї тематики я якось напишу окремо.
Повернувшись в район станції Нагасакі ми відвідали kendoshop, власник якого є другом Wataru Shimasato сан.
Мої семпаї просили купити деякі протектори для ніг і я подумав, що це буде чудова нагода. Магазинчик не великий, але цікавий тим, що тут виготовляють дуже якісні кендо-гу на замовлення.
Дружина власника магазина пригостила нас баночкою кави і подарувала мені тенгуї з написом з нагоди місцевого відомого фестивалю.
По такому do шкода бити:)
Перемацавши всі доступні обладунки і сінаї, довелось прощатися.🙂 Купив я тільки протектори на праву ногу, бо на ліву у них не такі, як мені замовляли друзі.
Дуже відомим в Нагасакі є міст Meganebashi (Окулярний мість – бо арки мосту разом зі своїм віддзеркаленням нагадують окуляри).
Це найстаріший кам’яний міст в Японії. Кілька разів повені руйнували його, але він відбудовувався з того ж мостового каміння, який потім відшукували нижче за течією.
В Нагасакі дуже багато храмів різних віросповідань. Також, на розвиток цього міста суттєво вплинули європейці, що відчутно в архітектурі.
За розмовами про кендо, традиції Японії і України, особливості релігій, місцеві відомі місця, ми обходили багато цікавого. Історія життя та шляху кендо Wataru Shimosato сан дуже цікава. Особливо цікава історія того, як завдяки кендо він познайомився зі своєю дружиною Клаудією (вона з Німеччини). Без його дозволу я не можу це розповісти, але повірте – це дуже душевна історія! До речі, Wataru Shimosato san володар 6 дану з кендо, renshi. Зараз готується складати іспит на 7й дан! Це дуже круто! Успіхів йому!
В деяких японських храмах можна спробувати свою вдачу, витягнувши пророцтво для себе. Я спробував двічі.🙂
Перше було на японській мові і з перекладу Wataru Shimosato в мене все дуже класно! 🙂 В іншому місці, я спробував пророцтво на англійській мові і воно було жахливе (Bad luck). Wataru Shimosato сан сказав, що це у видавника проблеми з англійською, а не в мене з вдачею, бо на японській в мене все дуже добре! Я погодився!:)
Ще одним важливим місцем, яке я відвідав, було тренування дитячої групи з кендо.
Особливо мене вразили студенти з High School. Просто красунчики!
Домовились, що наступного разу ми добряче потренуємось в Нагасакі.
А яка у них підлога в додзьо!
Взагалі в цій будівлі одночасно проходили на різних поверхах і залах тренування для дітей з кендо, дзюдо, боксу і кюдо.
Це те, що я побачив. Може якийсь зал залишився поза моєю увагою. Погодьтесь, це мега позитивно, що у дітей є такі можливості і прекрасні умови.
В кінці першого дня я був запрошений додому до Wataru Shimosato сана на вечерю, яку приготувала його дружина Клаудія.
Ви тільки погляньте, яка краса на столі! Шкода чіпати!
І ця жінка практикувала купу боєвих мистецтв. Карате, дзюдо, айкідо, кендо і мабуть ще, щось, що я забув. Тепер вона почала вивчати Jodo! Дуже цікава особистість! До речі, вона дуже тонко розуміє сучасні проблеми України, в тому числі завдяки тим перетворенням, які переживала Німеччина після об’єднання.
У Клаудії є вражаюча колекція кераміки. Мені теж дістався подаруночок з кераміки з її колекції!
Взагалі з подаруночками трохи було не зручно. Мені їх подарували дуже багато. :)
Це був дуже приємний вечір в колі нових друзів. Тонко підібрані страви і алкоголь ще більше підсилили насолоду від спілкування.
До речі, Wataru Shimosato сан дуже переживав, що я перший українець з яким він спілкується наживо і який відвідає його помешкання. В свою чергу, я дуже переживав, бо це вперше, коли я вдома у японців. Насправді це «перше побачення» пройшло дуже душевно. Гостинність в Японії просто неймовірна!
З почуттям гумору в цьому помешканні теж все добре! Про це свідчить напис на коврику в коридорі:)
Я намагався якнайбільше розповісти про Київ та Україну, щоб максимально ідентифікувати Україну і її відмінності від сусідніх країн колишнього СРСР. Хочу вірити, що мені це вдалося.
Сподіваюсь, Wataru Shimosato сан прийме моє запрошення відвідати Київ і він ще поділиться з нами своїм кендо.
До речі, Wataru Shimosato сан поділився своїм лайфхаком, як зробити сушку для коте з підручних засобів і подарував мені таке саме!:)
Kendo connecting people!
Далі буде…
Фото з Нагасакі у цьому альбомі!